Dating & Romance

1. ¿Te gustaría salir conmigo?

   Would you like to go out with me?

   Usage

   Used to ask someone out on a date in a casual and friendly way

   Grammar Note

   "Gustaría" is the conditional of "gustar." "Conmigo" is the contraction of "con" + "migo" (with me)

2. Me pareces muy interesante.

   I find you very interesting.

   Usage

   Used as a gentle compliment to show interest in someone

   Grammar Note

   "Parecer" means "to seem/appear." "Me pareces interesante" literally means "you seem interesting to me"

3. ¿Podemos tomar un café juntos?

   Can we get coffee together?

   Usage

   A casual and low-pressure way to ask someone to meet for coffee

   Grammar Note

   "Juntos" is the masculine plural form. Use "juntas" if all participants are female. Mixed or unknown gender uses "juntos"

4. Me gustas mucho.

   I really like you.

   Usage

   Used to express romantic interest in someone

   Grammar Note

   With "gustar," the subject is the person you like: "Me gustas" = "you please me" (literally). It's structurally inverted from English

5. ¿Tienes pareja?

   Do you have a partner?

   Usage

   Used to ask if someone is currently in a relationship

   Grammar Note

   "Pareja" is a gender-neutral term for romantic partner. More specific terms: "novio" (boyfriend), "novia" (girlfriend)

6. ¿Le puedo invitar a cenar?

   May I invite you to dinner?

   Usage

   Formal way to invite someone to dinner, showing respect and courtesy

   Grammar Note

   "Le" is the indirect object pronoun for usted. The informal version using tú: "¿Te puedo invitar a cenar?"

7. La pasé muy bien contigo.

   I had a really great time with you.

   Usage

   Used after a date or enjoyable time together to express how much you enjoyed it

   Grammar Note

   "Pasarla bien" is an idiomatic expression meaning "to have a good time." "Contigo" = "con" + "tigo" (with you, informal)

8. ¿Puedo darte mi número?

   Can I give you my number?

   Usage

   Used to offer your phone number to someone you're interested in

   Grammar Note

   "Darte" = dar + te (to give + to you). The reverse: "¿Me das tu número?" (Can you give me your number?)

9. Eres muy guapo / guapa.

   You are very handsome / beautiful.

   Usage

   A compliment on someone's appearance. Use "guapo" for males, "guapa" for females

   Grammar Note

   Spanish adjectives agree with the gender of the subject. "Guapo" (masculine) vs. "guapa" (feminine)

10. ¿Quieres ser mi novio / novia?

    Will you be my boyfriend / girlfriend?

    Usage

    Used to ask someone to be in an official romantic relationship with you

    Grammar Note

    "¿Quieres ser mi...?" literally means "Do you want to be my...?" Use "novio" (boyfriend) or "novia" (girlfriend)

Browse all TravelPhrases languages